Однажды лев,волк и лиса подружились.Пошли они на охоту и поймали ишака,овцу и зайца. -Ну,друзья мои,как мы поделим добычу?-спросил лев. Первым ответил волк: -Царь!Вы старше нас,поэтому ишака ешьте Вы,я съем овцу,лиса,самая маленькая,зайца. Лев остался недоволен таким ответом.Он рассердился и разорвал волка на части. -Ты что скажешь?-спросил лев у лисы. -О,царь Вы наш!Позавтракайте сейчас ишаком,потом пообедайте овцой,а на ночь съешьте зайца. Льву понравились слова лисы.Он улыбнулся и спросил её: -У кого ты научилась такому ответу? -У волка,-ответила лиса.ПЕРЕВЕСТИ

Бір күні қасқыр,арыстан және түлкі достасты.
Олар аншылыққа шығып,есек қой және қоянды үстап алды.
-Ал,достарым,біз олжаны бөлеміз?-деп арыстан сұрады.
Бірінші қасқыр жауап берді.
-Патша!Сіз бізден үлкенсіз,сондықтан сіз есекті жеңіз,мен қойды жеймін,ал түлкі,ең кішкеңтай қоянды жесің.
Извини только до этого помню до лиса самая маленькая зайца